Auch wenn es vielen Menschen gar nicht bewusst ist: Die deutsche Sprache wimmelt von schwierigen Wörtern, die auf den ersten Blick ganz harmlos aussehen. Hast du zum Beispiel schon mal über die Aussprache von Zucchini oder Rückgrat nachgedacht? Wir stellen dir 12 Wörter vor, die viele – ohne es zu merken – falsch aussprechen.
Spannende Themen und Wissenswertes mit Aha-Effekt. (Zum Artikel nach unten scrollen.)
12 Wörter, die viele falsch aussprechen
Zum Glück ist es im Alltag gar kein Problem, wenn man bestimmte Wörter falsch ausspricht. Bei manchen Wörtern kann es sogar passieren, dass man eher schief angeguckt wird, wenn man sie richtig ausspricht, weil kaum jemand weiß, wie es eigentlich heißen müsste.
1. Brokkoli: Das grüne Gemüse, mit dem man viele Kinder jagen kann, wird oft „Brohkoli“ genannt. Richtig ist aber die Aussprache „Brockoli“.
2. Inbusschlüssel: Es heißt nicht Imbussschlüssel, wie viele glauben, sondern Inbusschlüssel. Ganz schlaue Menschen wissen außerdem, dass Inbus ein Akronym aus den Wörtern Innensechskantschraube Bauer und Schaurte (der erste Hersteller in Deutschland) ist .
3. Tagliatelle: Viele Freunde kohlenhydratreicher Speisen sprechen die Nudelsorte einfach aus, wie sie geschrieben wird, also „Tagliatelle“. Kundige Esser sagen: „Taljatelle“.
4. Gelatine: Beim Wort Gummibärchen kann man nicht viel falsch machen. Anders sieht es bei der Gelatine aus, wo sich oft ein unnötiges n hineinschummelt, sodass sie fälschlicherweise zur Gelantine wird.
5. Oregano: Obwohl es das beliebte Gewürz in fast jedem Haushalt gibt, stellt seine Aussprache für viele eine Herausforderung dar. Die richtige Betonung ist „o-REH-gano“, nicht „Ore-GA-no“.
6. Rückgrat: Vielleicht liegt es daran, dass das Wort nicht so häufig benutzt wird. Jedenfalls wird beim Wort Rückgrat von vielen Menschen der Buchstabe g verschluckt, sodass daraus fälschlicherweise ein „Rückrat“ wird.
7. Accessoire: Auch wenn es ein bisschen affektiert klingt, das Wort Accessoire wird nicht „Assessoar“ ausgesprochen, sondern „Aksessoar“.
8. lizenzieren: Es sind nicht immer Substantive, die uns das Leben schwer machen, wie man am Verb lizenzieren gut sehen kann. Irrtümlicherweise wird es von vielen Leuten „lizensieren“, statt „lizenzieren“ ausgesprochen.
©Getty Images
9. Bruschetta: Wenn man auf der nächsten Party keine mitleidigen Blicke ernten will, sollte man nicht die „Bruschetta“, sondern die „Brusketta“ loben.
10. Gnocchi: Gnocchi sind aus deutschen Kühlregalen nicht mehr wegzudenken, bei der Aussprache hapert es aber noch. Korrekt ist „Njocki“, nicht „Gnotschi“.
11. Espresso: Das Wort Espresso ist zwar aus dem englischen „express“ entlehnt, im Deutschen darf es aber nicht Expresso geschrieben werden, wie es viele tun.
12. Zucchini: An dem Wort Zucchini sind schon Beziehungen zerbrochen, weil sich die Partner uneins waren, ob es „Sutschini“ oder einfach „Zucchini“ mit ch wie in Buch heißt. Um die Frage ein für alle Mal zu klären: richtig ist „Zuckini“.
Die 12 genannten Wörter vermitteln zwar den Eindruck, dass es vor allem Fremdwörter bzw. aus anderen Sprachen entlehnte Wörter seien, die ihre Tücken haben, aber das täuscht. Zum Beweis kannst du eines der folgenden Quiz (so lautet die Mehrzahl von Quiz wirklich!) machen:
- Deutsch-Quiz: 12 Wörter, die ständig verwechselt werden
- Quiz: Die am häufigsten falsch geschriebenen deutschen Wörter
- Quiz: Bestehst du den Deutsch-und-eingedeutscht-Test
- Ostdeutsche Sprache: Mach dieses urst gute Quiz!
- Sprachquiz: 12 falsche Anglizismen im Deutschen
Vorschaubilder: ©Flickr/Colin ©Flickr/Judy Gallagher